INFORMATION DU 8 JANVIER 2021 : INFORMATION COVID – STATION SKI ORELLE


Une clause de revoyure est fixée au 20 janvier pour évaluer la situation et déterminer si une ouverture des domaines skiables est possible à partir du 1er février. En attendant, les domaines skiables resteront fermés.

Parce que la transparence est à nos yeux la base d’une relation de confiance avec vous, nous avons à cœur de vos informer des points suivants :

– Notre petite station à la particularité géographique d’avoir son village, et donc tous ses hébergements, en « fond de vallée », entre 880m et 1180m, et le domaine skiable en altitude, à partir de 2350m, avec pour seule liaison entre l’un et l’autre, la télécabine 3 Vallées Express.
Toutes les activités « neige » : luge, raquettes, ski de fond et autres balades au grand air ne sont possible qu’en altitude et ne seront donc pas praticables pendant les vacances de Noël. De même, les autres activités du village n’ouvriront pas avant le reste du domaine (patinoire, SPA)
– Le bar et les restaurants du village seront fermés administrativement, tout comme le magasin de location de ski, qui dépend à 100% de l’ouverture de la télécabine.

Informations mises à jour le 18/12/2020 : Si vous résidez à Orelle-Les 3 Vallées durant cette période de fêtes, voici les activités et/ou services auxquels vous aurez accès :
Commerces et Services :
– Supérette Orelle’s shop, ouverte tous les jours sauf 25 déc
– Office de Tourisme ouvert hors week-end et jours fériés

Activités
– Randonnées et balades en autonomie à pied à travers les villages
– Balade découverte d’Orelle encadrée
– Marche nordique encadrée (départ tous les jours)

En attendant de pouvoir de nouveau vous offrir nos grands et incomparables espaces de ski, tout le monde ici travaille d’arrache-pied et garde la pêche !
On vous l’assure : nous serons prêts à vous accueillir dès qu’on aura le feu vert !!!

LES ENGAGEMENTS DE NOS PARTENAIRES

TRANSPORTS (ski-bus et taxi-bus) (non en service à ce jour)
– Port du masque et désinfection régulière des surfaces de contact.

AUX REMONTEES ET CAISSES DES REMONTEES MECANIQUES (fermées à ce jour)
– Port du masque obligatoire dans les files d’attente et sur les remontées mécaniques.
– Désinfection régulière des zones de contact.
– Gel hydroalcoolique en caisse
Nous vous incitons à commander vos forfaits sur Internet afin d’éviter les files d’attente en caisse : De plus, le forfait est moins cher en ligne !
Possibilité d’annuler sans frais votre commande en ligne et ce jusqu’à la dernière minute

OFFICE DE TOURISME (ouvert à ce jour)
– Port du masque obligatoire.
– Désinfection régulière des surfaces de contact.
– Gel hydroalcoolique à disposition.
– Kit d’accueil numérique en ligne pour avoir toutes les infos pratiques à distance et à toute heure
– Accès limité à 1 personnes y compris d’un même foyer/groupe à l’intérieur de l’Office de Tourisme.

LOUEUR DE MATERIEL DE SKI (fermé à ce jour)
– Port du masque obligatoire.
– Désinfection du matériel loué.
– Gel hydroalcoolique à disposition.
– Sens de circulation appliqué

ECOLE DE SKI (fermée à ce jour)
– Dans les locaux de l’ESF : Port du masque obligatoire, gel hydroalcoolique à disposition, désinfection des surfaces de contact
– Lors des rassemblements au début et à la fin des cours, pour les moniteurs et pour les élèves de 11 ans et plus : port du masque obligatoire
– Désinfection du matériel prêté (dossard, DVA, …).
– Remboursement total pour annulation motif COVID (avec justificatif)

BARS & RESTAURANTS (fermés à ce jour)
– Distance entre les tables
– Pas de service au bar
– Sens de circulation
– Gel hydroalcoolique à disposition
– Désinfection des tables et chaises après chaque départ de clients.
– En cuisine port du masque obligatoire
– Pick-up desk à l’extérieur pour récupérer les plats (Chalet Chinal Donat)
– Service traiteur plus important (Restaurant hameau des Eaux d’Orelle)

COMMERCES (épicerie ouverte, autres commerces fermés)
– Masque obligatoire
– Gel hydroalcoolique et gants jetables à disposition.
– Désinfection régulière des surfaces de contact

EPICERIE (ouverte à ce jour)
– Gel hydroalcoolique
– Service courses en drive et livraison possible (spécialités, pain, panier de légumes/fruits, …) plus d’infos : 0625410960

HEBERGEMENTS
– Sensibilisation de tous les hébergeurs au protocole sanitaire applicable aux meublés de tourisme
– Incitation à l’annulation et à la proposition de séjours flexibles pour les hébergeurs non gérés par la centrale de réservation.
– Pour les meublés gérés par la centrale de réservation , Annulation sans motif 45 jours ou plus avant le jour d’arrivée et Annulation pour motif sanitaire (voir conditions générales de ventes précises), possible jusqu’à la veille de l’arrivée. Remboursement ou report laissé au choix du client.
– Résidence de Tourisme Hameau des Eaux d’Orelle by Resid&co : arrivée et départ 100% flexible : semaine classique, décalée (dim-dim, lun-lun, …) et courts séjours durant toute la saison. annulation flexible
– Résidence de Tourisme Hameau des Eaux d’Orelle, Alpvision :annulation sans frais jusqu’à 48h pour motif sanitaire

PATINOIRE (fermée à ce jour)
– Port du masque obligatoire.
– Désinfection renforcée des patins et casques
– Incitation au port du casque personnel (casque de ski) ; à défaut prêt de casque avec port de charlotte obligatoire.
– Désinfection régulière des surfaces de contact.
– Gel hydroalcoolique à disposition.

AUX ANIMATIONS (animations de noël/jour de l’an annulées)
– Port du masque obligatoire
– Respect et application des jauges de rassemblement maximum (lorsque nécessaire)

Fermé jusqu’au 20 Janvier 2021- Décision Gouvernementale pour lutter contre l’épidémie du COVID19

Une station de ski ouverte mais sans les remontées mécaniques n’a pas de sens, encore plus à Orelle. Voici pour la résidence sera fermée jusqu’à nouvel ordre du gouvernement.

Voici le communiquer de l’office de Tourisme:

Orelle-Les 3 Vallées

Communiquer en toute transparence, ne pas mentir, ne pas dévaloriser, mais ne pas non plus annoncer une promesse qu’on ne pourrait tenir

Après des annonces divergentes depuis le 23 novembre, comme vous devez le savoir, le verdict est tombé : les destinations de montagne pourront accueillir des vacanciers souhaitant profiter de l’air pur et des grands espaces, mais sans bars, restaurants (ou à emporter) ni remontées mécaniques.

La question de l’autorisation de la pratique des activités de plein air en montagne, de la tenue d’animations sur la place publique ou encore de l’ouverture de structures publiques (patinoire et Office de Tourisme dans notre cas) reste encore à trancher par le préfet.

Néanmoins, la configuration d’Orelle, qui plus est, en période de décembre, ne ressemble en aucun point à une autre station de montagne.

  • Toutes les activités « neige » sont organisées en haut de la télécabine (luge, raquettes, ski de fond)
  • Ces activités sont difficilement envisageables, voire impraticables en bas (manque de neige et d’espace)
  • Le bar, le restaurant de la résidence et le SPA seront fermés
  • Le magasin de location de ski sera naturellement fermé, tout comme le restaurant d’altitude qui dépend à 100% de l’ouverture de la télécabine,
  • Le soleil n’est pas présent sur les ¾ des villages d’Orelle en ces périodes de fêtes de fin d’année

Pour toutes ces raisons et après concertation entre les différents acteurs de la station, nous avons décidé :

  • D’accorder le report ou remboursement pour les réservations faites via la centrale de réservation, et ce, quand bien même le gouvernement autorise l’accueil dans la station sans domaine skiable. Et d’inciter tous les hébergeurs à tenir ce discours,
    • A Orelle, un séjour de décembre sans télécabine est top dégradé pour refuser, légitimement, l’annulation de la part du client.
  • De communiquer en toute transparence, ne pas mentir, ne pas dévaloriser Orelle mais ne pas non plus annoncer une promesse qu’on ne pourrait tenir : Offrir pour Noël des vacances au grand air à la montagne
    • Les commerces et services ouverts et fermés seront mis à jour
    • Les commerces et services ouverts seront mis en avant
    • Nous ne dégraderons pas l’image d’Orelle en précisant que le soleil n’est pas présent, que la neige n’est pas toujours présente dans les villages les plus bas.

Ces éléments ne sont d’habitude absolument pas prioritaires pour nos vacanciers qui choisissent Orelle ; ne tendons pas le bâton ….

  • Mais nous ne ferons pas non plus de communication sur « les bénéfices des vacances de noël à la montagne » comme le font déjà certaines destinations ;

Orelle en décembre ne se prête pas du tout à ce discours, qui pourrait nous servir (peut-être et encore) à court terme, mais surtout décevoir bon nombre de vacanciers et détruire tous les efforts de communication faits jusqu’à présent,

Avec toute cette transparence de communication, nous souhaitons établir un dialogue de proximité, de confiance, qui nous permettra de repartir dans les meilleures conditions.

La clarté de ce discours permettra également de laisser libre choix à quiconque de venir passer une semaine de vacances à Orelle, en toute connaissance de cause, pour cette période de fin d’année.

Nous avons hâte tout comme vous de pouvoir accueillir de nouveau nos clients en vacances.

Nous restons positifs, motivés et à votre disposition, pour traverser cette période délicate de la meilleure des manières.

En attendant nous allons nous concentrer sur la suite de la saison et la mise en avant de nos principaux atouts qui sont, entre autres et ne l’oublions pas : nos longues saisons : Orelle fait partie des rares stations à pouvoir accueillir des vacanciers sur les 4 semaines des vacances de Pâques !

A très bientôt j’espère,

Tour du Lac de Bissorte et Lac des Bataillères par le Prec


Cette boucle permet de découvrir le grand barrage de Bissorte et son environnement. On peut prolonger avec un aller-retour vers le lac de bissorte 870 m  – Randonnée  – Cerces-Thabor  – Orelle (73)

Cette boucle permet de découvrir le grand barrage de Bissorte et son environnement. On peut prolonger avec un aller-retour vers le lac des Bataillères.

Accès

De St-Jean-de-Maurienne, rejoindre Valmeinier par la D 902 et la D 215 a.
À l’entrée de Valmeinier, suivre la première route à gauche (vers le cimetière) puis la piste qui la prolonge sur 9 km.
Se garer au premier parking du Prec (altitude 1700m).


Coordonnées :

  • 45.194217 N
  • 006.5774 E

Itinéraire

Carnet de route

  • Carte IGN : TOP25 n° 3535 OT Névache – Mont Thabor – Cols du Galibier et du Lautaret
  • Altitude de départ : 1700m
  • Altitude minimum : 1700m
  • Altitude maximum : 2432m
  • Dénivelée : 670m (870m avec le lac des Bataillères)
  • Distance : 14 km (20 km avec le lac des Bataillères)
  • Parcours sur fond de carte :
    — en bleu, à l’aller
    — en orange, prolongement vers le lac des Bataillères
    — en jaune, au retour
  • Balisage :
    — panneaux aux intersections
    — sentier bien marqué avec cairns éventuellement
    — marques bleues pour le retour en rive droite du barrage
  • Site : Barrage de Bissorte.
  • Remarque : la piste d’accès au parking n’est pas très agréable.

ALLER

Emprunter le sentier qui démarre 50 mètres avant le parking et qui monte rapidement sur le petit plateau du Prec.

Peu après, suivre à gauche le sentier qui descend vers le Ruisseau de Bissorte, le franchit sur une passerelle et monte jusqu’à l’extrémité est du barrage.

Traverser le barrage et remonter sur la rive gauche du Lac de Bissorte.

Au bout du lac, le sentier monte pour rejoindre une passerelle sous le Refuge des Marches.

LAC DES BATAILLÈRES

Environ 150 mètres au-dessus du refuge, à l’intersection, en continuant tout droit, on peut monter vers le Lac des Bataillères (2422m). Un panneau estime le temps de montée à 50 minutes.

Revenir à l’intersection au-dessus du refuge.

RETOUR

Pour le retour en rive droite du lac de barrage, le sentier remonte à droite au-dessus du refuge et parcourt en balcon toute la rive est du lac de Bissorte.

Il redescend finalement à l’extrémité est du barrage. Traverser de nouveau celui-ci.

À son extrémité ouest, descendre à droite sur le chemin. Ne pas continuer vers la maison mais suivre le sentier à gauche.

Par un chemin remarquablement aménagé dans la falaise, on peut redescendre jusqu’au Prec.

Avertissement : En montagne, chacun est responsable de sa sécurité. Les randonnées se font par conséquent sous votre propre responsabilité. L’auteur de ce topo, le site duquel il est issu ainsi que leurs différents contributeurs ne peuvent pas garantir l’exactitude ni l’exhaustivité des indications qui y sont contenues. Ces renseignements ne peuvent en aucun cas engager leurs responsabilités de quelque manière que ce soit. [Voir : www.altituderando.com/Avertissements]

Spettacolo di fuoco e luce di Felix

31/12/2019 17:00 – 18:00 – Piazza Gondola – Gratis

Per celebrare il passaggio al giorno di Capodanno, vi offriamo uno spettacolo Fuoco e Luce. Felix, un meraviglioso giocoliere, ti farà vivere una fine unica dell'anno!

Felix ci porta nel suo singolare universo, dove la magia incontra il circo nella deviazione di atti particolarmente visivi. Sul palco, gli oggetti diventano vivi: si moltiplicano, si accendono, ballano, volano o scompaiono durante uno spettacolo in cui Felix affascina il suo pubblico e lo fa partecipare! Lo spettaco

lo sarà seguito da uno spettacolo pirotecnico.

Felix, un meraviglioso giocoliere, ti farà vivere una fine unica dell'anno!